logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.02.08 2016고단1367
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 2. 25. 19:40 경 김제시 E 피해자 F(66 세) 의 집 주방에서 막걸리를 마시던 중 마을에 이사 온 피해 자가 찬조금을 내지 않는다는 이유로 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 1대 때린 후, 이를 맞고 쓰러진 피해자를 안방으로 끌고 들어가 피해자의 배에 올라 타 양 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수회 때리고 팔꿈치로 목을 누르고, 이를 뿌리치면서 마당으로 뛰쳐나온 피해자를 뒤따라가 손으로 잡아 채 다시 땅바닥에 쓰러뜨린 후 배에 올라 타 양 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수회 때리고 발로 옆구리 부위를 2회 걷어찼다.

As a result, the Defendant got off the body of the victim in need of approximately 8 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The legal statement of witness F and G;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect with respect to F;

1. F statement made to the defendant in the police interrogation protocol;

1. A criminal investigation report (at the time of dispatch, photographs of a victim of violence, etc.);

1. Application of Acts and subordinate statutes to damaged photographs and diagnostic instruments;

1. The grounds for the sentencing of the sentence of imprisonment under Article 257(1) of the relevant Article of the Criminal Act concerning the crime, Article 257(1) of the Criminal Act, the grounds for the sentencing of the sentence of imprisonment [Sentencing] / [the scope of the recommended sentence] / [the grounds for the sentencing of the person subject to general aggravated punishment] / [the sentence] 6 months (the crime of this case where the defendant demanded the payment of community assistance, and he / she inflicted an injury on the victim by assaulting the victim while demanding the payment of assistance money] / six months (the crime of this case is not good. The victim is serious injury, such as the injury of the victim, such as inside and outside the mouth requiring treatment of not less than eight weeks. The victim has made efforts to recover from damage.

It is difficult to see that the defendant himself knife a knife from the damaged person, or the victim went beyond in the process, thereby making the victim himself.

and against the denial of the crime, etc.

It is difficult to see that there is a history of punishment for violent crimes.

arrow