logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.01.19 2014고정813
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 2.3 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 고 정 813] 피고인은 2013. 11. 10. 01:50 경 안산시 단원구 C에 있는 'D 편의점' 앞길에서, 소란 행위 신고를 받고 출동한 안산 단원 경찰서 소속 경찰관 순경 E에게 종업원 및 행인들이 있는 자리에서 " 씨 발 새끼!!, 이 새끼야!!, 개새끼!!" 라는 등의 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

[2014 High 814] The Defendant is a person engaged in a building business.

On October 12, 2013, from around 04:00 to around 05:00 of the same day, the Defendant, under the influence of the Defendant, obstructed the victim’s convenience store business for a period of one hour by force, by putting the victim’s H (hereinafter referred to as “the victim’s 20 years of age, south) under the influence of alcohol within the “G convenience store” located in F at the time of the Gyeonggi City, while putting the victim’s h (hereinafter referred to as “the bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit x bit bit bit x, etc., to drink the victim’s fat fat fat fat.

Summary of Evidence

[2014 High Court 813]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A complaint [2014 high court 814];

1. Statement by the defendant in court;

1. A H statement;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, Article 314 (1) of the Criminal Act, and Article 314 (1) of the Criminal Act, and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow