logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.01.24 2012고단3031
무고등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 7, 201, the injured Defendant: (a) around D main points located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government on November 23:00, the victim E (the age 45) provided tobacco smoking to the victim E; (b) provided the victim’s bath to the victim; and (c) provided the victim’s bath, and (d) took the victim’s face to the victim who took the victim’s face as a drinking, the victim took care of the victim’s face for about two weeks.

2. On April 1, 2012, the Defendant: (a) at the name-free attorney office located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government F, on the date and time indicated in the foregoing paragraph (1); (b) at the place, G makes the Defendant’s face one time in drinking; (c) francing the fat; and (d) despite the fact that E and G were in the course of drinking and drinking fating, G did not have any fact at the time when he had the Defendant fat the fat; (b) however, G, for the purpose of having the said attorney subject to criminal punishment, “a person who is the Defendant’s fatch, G and E was punished by assaulting the complainant by drinking and drinking fat; and (c) made the said attorney-at-law prepare a written complaint stating false facts to the same effect.”

On April 20, 2012, the Defendant submitted a written complaint to the public service center of the Dongdaemun-gu Seoul Dongdaemun Police Station located in Dongdaemun-gu, Dongdaemun-gu, Seoul to G and E.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness G, E, H, and I;

1. The entry of each part of the protocol of interrogation of the suspect into the prosecution against the accused (including the part in which each statement about E and G is written);

1. Protocol concerning the examination of each police officer in relation to G and E;

1. Statement of each police statement to E and J;

1. Each statement of H and I;

1. A written diagnosis of injury to E;

1. Photographs attached to the written complaint of E;

1. A copy of a statement of 112 reported cases processing; and

1. A written judgment;

1. Entry in a complaint filed by the defendant and application of the existing Acts and subordinate statutes;

1. Articles 257 (1) and 156 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each type of imprisonment with prison labor;

1. The Criminal Act among concurrent crimes.

arrow