logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2015.05.21 2014가합4423
보증채무금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally serve as the Plaintiff KRW 146,106,040 and as a result, from September 3, 2014 to May 21, 2015.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On May 30, 2013, the Plaintiff was the representative director of Defendant B Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Co., Ltd.”). On the part of May 30, 2013, the Plaintiff entered the transferor as the Defendant Co., Ltd., and affixed the Plaintiff’s official seal as the representative director of the Defendant Co., Ltd., the Plaintiff transferred the entire assets and shares of the Defendant Co., Ltd to the Nonparty Co., Ltd. (hereinafter “Nonindicted Co., Ltd.”) under the control of the Defendant Co., Ltd. (hereinafter “Nonindicted Co., Ltd.”), and the Plaintiff paid the purchase price in return.

(hereinafter “instant contract”) was concluded.

The transferor currently carries on the business of producing and selling kimchi (hereinafter “instant business”) through a factory located in Cheongsong-gun, Cheongsong-gun (hereinafter “instant factory”) (hereinafter “instant real estate”), and the transferor wishes to transfer specific assets and liabilities related to the instant business to the transferee according to the terms and conditions prescribed in this contract, and the transferee intends to take over the instant business.

Article 1 (Subject to Transaction) The transferor shall transfer to the transferee all the assets owned or used by the transferor in connection with the instant business, including land, buildings, facilities, bonds, all intellectual property rights, know-hows, and all other active assets, intangible assets such as authorization, permission, etc. of the domestic and foreign governments and agencies related to or necessary for the instant business, all the contractual relations related to the instant business, labor relations, etc.

arrow