logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.01.21 2014고단1189
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】 On August 13, 2013, the Defendant was sentenced to two years of suspended execution in August 21, 2013 by imprisonment with prison labor for violating the Punishment of Violences, etc. Act (collectively weapons, deadly weapons, etc.) at the Jung-gu District Court, and the judgment became final and conclusive on December 21, 2013.

【Criminal Fact-finding No person shall obstruct fire fighters in the performance of their fire extinguishment, lifesaving or first-aid services by exercising violence or intimidation against fire fighters dispatched without justifiable grounds.

On July 30, 2013, at around 21:55, the Defendant: (a) received a report from the head of the Defendant’s office located in Chungcheongnam-si, Namyang-si, with the report of 119, and confirmed the status of the Defendant’s bridge E and the local fire captain F of the same affiliated agency to confirm the status of the Defendant’s bridge; and (b) if any, whether the Defendant was a hospital or not.

Accordingly, the defendant threatened the victim with "19 to B, whether it would be or not, and not it is necessary to do so," and when the victim threatened the victim with the local fire captain F in the same affiliated with the same affiliated with the defendant who was next, the victim was able to remove the defendant's arms, and the victim's chest was 2 times at the victim's hand, and the victim's chest was left back by hand, and the victim's body was faced with the victim's body on board, and the victim was tightly pushed off by hand, and the victim was faced with the wall.

As a result, the Defendant interfered with the emergency medical services of the fire brigade called without any justifiable reason, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as salt dynasium, tension, etc. in need of treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. E prosecutorial statement;

1. Statement made by the police of the F;

1. Statement of seizure of each police;

1. Investigation report by the prosecution (report on viewing video images);

1. Emergency medical service day and situation service day;

1. A written diagnosis of injury;

1. Photographs;

1. Images of video CDs (number 3, 4, 3, and 4);

1. Previous convictions in the judgment: the previous convictions and the results of confirmation;

arrow