logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.06.14 2013노288
폭행
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal is merely a unilaterally assaulted by C or D, and the defendant did not have any assaulted by C or D, and the court below found the fact to have erred and convicted the defendant.

2. In full view of the following circumstances acknowledged in the judgment of the court below based on the evidence duly adopted and examined, namely, ① the victim C and D made a concrete and consistent statement from an investigative agency to the court below, ② the victims are not only the victim's assaulted by the defendant, ② their contents are the victim's assaulted by the defendant, and thus the victim's statement may be deemed to be reliable. ③ The victims' above-mentioned photographs correspond to the victim's statement, such as the facts constituting the crime in the judgment of the court below, can sufficiently be acknowledged.

3. As such, the defendant's appeal is dismissed in accordance with Article 364 (4) of the Criminal Procedure Act on the ground that it is without merit.

arrow