logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.11.01 2017고정1193
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:30 on January 9, 2017, the Defendant: (a) received mobile phone text messages from a male who is aware of the Defendant, and (b) exercised violence, such as the victim D, who was disputing with the husband, due to the Defendant’s receipt of mobile phone text messages, (c) was pushed down on the part of the Defendant’s head book, (d) the victim’s face and face, and (e) the Plaintiff’s face and left chest, and (e) took part, (e) took part, (e) took part of the Defendant’s head book, and (e) took part, (e) took part of the victim’s face and face, and (e) took part, (e) took part of the other parts, which require medical treatment for 14 days, with the face and left

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. The defendant's defense counsel asserts that the defendant's use of force as a means of resistance to escape from violence of the victim constitutes legitimate defense.

However, in light of the parts and degree of the injury suffered by the defendant due to the victim's violent exercise, the background of fighting at the time, and the parts and degree of the injury suffered by the victim due to the defendant's use of force, etc., it is difficult to evaluate the defendant's act as constituting an attack at the same time, which is a defense act against the other party and constitutes an attack

1. The amount of a fine determined by a summary order shall be reduced by a size of a fine, taking into account the relevant legal provisions on criminal facts, Article 257(1) of the Criminal Act of the choice of a punishment, the selection of a fine [the amount of a fine determined by a summary order shall be reduced by taking into account the fact that it was an act occurred

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow