logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.06.21 2017가단646
대여금
Text

1. The Defendant amounting to KRW 50 million to the Plaintiff and the Plaintiff’s 12% per annum from May 15, 2015 to December 8, 2016.

Reasons

1. The plaintiff's basic facts: ① the defendant's wife C and D had been punished with money as they invested in real estate from 10 to 201; ② the above three parties including C and the defendant agreed to jointly make an investment with the defendant's good offices in the sale of the F apartment constructed in Youngcheon City E; C and D decided to make an investment of KRW 130 million; the defendant's KRW 100 million and KRW 80 million; ③ the remaining amount was remitted directly to the non-party corporation G, the main agent of the above business, and transferred the above amount to the above company through the defendant (the defendant was working for the above company from May 1, 2015 to 106; ④ during the above period, C and the defendant transferred KRW 150 million to the defendant for a total of KRW 300 million to 150 million (the defendant delivered KRW 200,500,000,000 to 250,000,000).

2. The judgment on the Plaintiff’s claim (1) is based on the Plaintiff’s claim as the cause of the instant claim, and the Defendant’s investment in the instant claim amounts to KRW 50,000,000 via the said C, and thus, the Plaintiff is identical with the Plaintiff’s evidence No. 2.

arrow