logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.10.24 2014고정2881
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 3, 2014, at around 22:12, the Defendant jointly with B, and on the grounds that the victim C (n, 29 years of age) in front of the Jongno-gu Seoul Metropolitanro 189 Enterprise Bank (hereinafter referred to as the “C”), she was able to take the head of the victim C and moved over the victim’s face to the floor and taken the victim’s face by hand, and she was able to take part in the victim’s head by hand and take part in the victim’s body by hand.

계속하여 B은 C를 돕기 위하여 가세한 피해자 D(35세)에 대하여 주먹으로 그의 얼굴을 수회 때리고 발로 그의 가슴 부분을 걷어찼다.

As a result, the defendant jointly with the victim C, who suffered an injury, such as a cage cage cage cage 10 on the left-hand side in need of approximately four weeks medical treatment, and assaulted the victim D jointly.

2. On April 3, 2014, around 22:30 on April 22, 2014, the Defendant was arrested by a flagrant offender at the F police box located in Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul and was accompanied by walking along with a light of the market value that is installed within the police box.

Accordingly, the Defendant damaged the screen, which is a thing used by public offices.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol against C, D, or B;

1. Investigation report (Investigation of the counter party of the shootings);

1. The photograph of a police box that has been destroyed;

1. Two CDs attached to screen CCTV data;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the investigation report (the contents of hearing statements conducted by shot persons G);

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2 (2) and (1) 3 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury), Article 2 (2) and (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of joint violence) and Article 141 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The Defendant’s reason for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act in the custody of a workhouse.

arrow