logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2013.11.20 2013고정200
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(성매수등)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 4,000,000, and by a fine of KRW 6,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 01:00 on January 14, 2013, Defendant B, at the Defendant’s house located in Seocho-si, Seocho-do, Seoul apartment 102, provided that Defendant B had sexual intercourse with D (the age of 16) and sexual intercourse with Defendant 120,000 won in return, and provided Defendant B with cash purchase.

2. 피고인 A 피고인은 2013. 1. 15. 19:15경 강원도 속초시E에 있는 피고인의 집에서 청소년인 위 D과 휴대폰 채팅을 하면서, D이 성매매를 제의하는 의미로 ‘ㅈㄱ'이라고 발신하자 “얼마냐 ”라고 답신하고, 이에 D이 ’질싸, 입싸는 안되고 5만 원‘이라고 발신하자 성매매를 합의하는 의미로 “ㅇㅋ”라고 답신한 다음, 카카오톡으로 D에게 “지금 만날 꺼면 택시를 타고 영랑동에 있는 새마을금고 앞으로 와라”라고 말함으로써 청소년에게 성을 팔도록 유인ㆍ권유하였다.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Application of report on investigation (specific suspect) Acts and subordinate statutes;

1. Article 10(2) of the former Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (amended by Act No. 11572, Dec. 18, 2012); Article 10(1) of the former Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse; Article 10(2) of the former Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (amended by Act No. 11572, Dec. 18, 2012); Selection of fines

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Article 4 of the Addenda to the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (Act No. 11572, Dec. 18, 2012); Article 21 (2) and (3) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse;

1. In a case where a conviction against the Defendants is finalized on each of the criminal facts in the judgment that constitutes a sex offense subject to registration and submission of personal information under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the Defendants are subject to Article 11572 of the former Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse.

arrow