logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.12.13 2018고단4711
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 29, 2018, the Defendant: (a) driven a Dsch Rexn car under the influence of alcohol with about 1k alcohol concentration of about 0.277% from the section of “mast Park” located in Daegu-gu, Daegu-gu to the front road of “C” located in the same Gu’s Gu from August 29, 2018 to the “C” located in the same Gu’s Gu.

2. The Defendant is a person who is engaged in driving a Dsch Rexton car.

The Defendant, at the time of the day specified in paragraph 1, driven the said car under the influence of alcohol content of 0.277% in front of the blood on the “C” road located in Daegu-gu, Daegu-gu, and continued directly to the “C” blood center of the Red Cross” on the side of the “undertake Park”.

In this case, there was a duty of care to prevent accidents in advance by safely driving the steering system of the vehicle, such as making a well-round left and left by the driver of the vehicle, and accurately operating the steering system and the brake system of the vehicle.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 술에 취하여 제동장치를 제대로 조작하지 못한 과실로 피고인의 진행 방향 전방에서 신호 대기 중인 피해자 E(27 세) 운전의 F 스파크 승용차를 들이받고, 그 충격으로 튕겨 나간 위 스파크 차량으로 하여금 그 앞 범퍼 부분으로 전방에서 신호 대기 중인 피해자 G(64 세) 운전의 H 쏘나타 택시의 뒤 범퍼 부분을 들이받게 하였다.

Ultimately, the Defendant driven the said car in a state where normal driving is difficult due to influence of alcohol, and suffered injury to the victim E, such as dump dump, tension, etc. in need of a two-day medical treatment, injury to the victim G, such as dump, tension, etc. of the bones of wood, which requires a three-day medical treatment, and injury to the victim I (75 years old) who is a taxi passenger of the victim G driving.

Summary of Evidence

1. The defendant's person;

arrow