logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.09.18 2015고정1013
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On April 3, 2015, at around 16:04, the Defendant assaulted the victim by putting the left hand, etc. of the victim C(the age of 49) who is an employee of the Urban Railroad Corporation, on the ground that he prevented him from disturbing the disturbance in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 650 Mar. 16, 2015.

Summary of Evidence

1. C’s statement;

1. Standing photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal investigation reports (victims' statements, etc.);

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The defense counsel for the determination of the mental disorder in Article 334(1) of the Criminal Procedure Act alleged that the defendant was in a state of mental disorder or mental disability at the time of the crime in this case, but in light of the circumstance of the assault by the victim, the content of the assault, and the circumstances after the crime, etc., it cannot be deemed that the defendant was in a state of either changing things or losing ability to make a decision

Therefore, the defense counsel's above assertion is not accepted.

arrow