logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.09.05 2013고정2951
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 15, 2013, the Defendant damaged the victim E’s property at the street, i.e., “D convenience store located in Busan Franchi-gu C” in front of the 'D convenience store’ in Busan Franchi-gu, and caused the disturbance by fasting a box for sale put in front of the convenience store, thereby destroying the damaged property equivalent to 30,000 won of the market price owned by E.

2. After the act described in the above paragraph (1) was committed, the injured Defendant committed assault to the victim, such as flabing and sculing the fat of the above victim’s fat, which is against the act described in the above paragraph (1), and committed a chill and tension that requires treatment for about 14 days to the victim.

3. From the date mentioned in the above paragraph (1) to 20:12 on the same day, the Defendant obstructed the victim’s convenience store business by force, such as: (a) 28 minutes of the disturbance, such as she took the victim’s bath, she takes the victim’s boom, she laid down goods inside the convenience store, and she laid down the goods in the convenience store with the driver’s hand.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes on site photographs and CCTV photographs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 257 (1), 366, and 314 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow