logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.03.15 2016고정1025
상해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of 700,000 won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was managing dry field in the middle village of the landowner in Yangsan-si, and the victim D (61) operated E in the neighboring area, which was not good for each other as a matter of land use.

1. Around November 14, 2015, the Defendant’s insultd the Defendant at the above E neighboring area, and the Defendant’s daily behaviors, including the Defendant, were frequently set up a substitute tree in the victim’s heart, as a dry field managed by the Defendant, which was managed by the Defendant, and the victim set up a substitute tree in the victim’s chickens.

피고 인은 위 E에 찾아온 신도 F 등 3명이 있는 가운데 피해자에게 " 대가리를 쪼갠다, 야 이 중 놈 아 인간답게 살아 라, 씨 발 새끼 자꾸 씨부리면 대가리 쫓아 불라, 시 발 새끼 말이 많네,

D. "Publicly insulting the victim by referring to the h. The victim was sexually insulting.

2. If the court does not give substantial disadvantage to the defendant's defense in light of the progress, etc. of the trial within the scope recognized as identical to the facts charged, it may recognize ex officio a minor criminal facts without changing the indictment.

The facts charged of the instant injury include the facts charged of the said assault within the same scope. In light of the process of the deliberation of the instant case, even if the facts charged of the said assault were to be recognized, it would be deemed that there is no substantial disadvantage to Defendant H’s exercise of defense right.

Therefore, it is necessary to recognize the conviction of the above assault ex officio without the amendment procedure of the indictment.

Defendant spite the body of the victim with the body of the victim taken back at the same time and place as above, and the body of the victim was spite with the body of the defendant, and spite with the face of the victim again after the back, and assaulted the victim by pushing the body of the victim with the body of the defendant's body.

Summary of Evidence

1. Part of the defendant;

arrow