logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.20 2017가단5082747
손해배상(기)
Text

1. Of the instant lawsuit, the part of the Plaintiff’s claim against Defendant D and E is dismissed.

2. Plaintiffs B and C’s Defendant D and E.

Reasons

1. Basic facts

A. On August 12, 2014, around 05:02, a fire occurred at the 3rd floor of the “G” Ma, which was operated by Defendant D, located in the Seoul Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City F and the third floor building (hereinafter “instant building”).

(hereinafter “instant fire”). B.

The fire fighters belonging to the Defendant Seoul Special Metropolitan City, who were dispatched to the fire site of this case, discovered Plaintiff A and Nonparty H, and built a multi-purpose pumpr’s shock bridge to rescue them at the window No. 309 to build a multi-purpose pumps. Plaintiff A fells against vadro (hereinafter “the instant crash accident”), which led to the injury of vadrosis, etc. due to this.

C. The Plaintiff A received emergency treatment by transferring it to the National University Hospital.

Plaintiff

B requested the Defendant D to pay medical expenses from August 12, 2014 to October 6, 2014, Defendant D paid KRW 14,806,070 as the medical expenses of Plaintiff A, and KRW 1,00,00,000 as the nursing expenses.

E. On October 29, 2014, Plaintiff B agreed with Plaintiff A and H’s agent, Defendant D and E as damages for the instant fire, Plaintiff A’s portion as KRW 20 million, and Nonparty H’s portion as KRW 4 million.

Plaintiff

A Details of specific agreements with respect to A are as follows:

(A) The victim and “A” (the victim and “B,” and “B,” refer to Defendant D and E). Due to the instant fire, the victim agreed to set the hospital expenses, consolation money, and post-disabled disability of the building owner and lessee D as KRW 20 million.

Therefore, I will not raise any objection against civil or criminal law against the owner and lessee of the building later.

D In addition to the 11,806,070 won paid by Eul as medical expenses, Eul shall be the sum of the amount agreed upon by Eul for the plaintiff A with the amount of KRW 24 million after this Agreement and the amount of KRW 4 million agreed by Eul for the plaintiff B on behalf of H.

(b).

arrow