logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2020.05.07 2019구합52810
지원금 반환명령 등 취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of disposition;

A. The Plaintiff is a representative of the J which operates after-school classes entrusted by each elementary school in the level of I such as B, C, D, E, F, G, and H, who is employed as an employee after-school instructors residing in the pertinent region.

B. On October 24, 2017, the Plaintiff applied for training courses as follows to the I branch of the Human Resources Development Service of Korea (hereinafter “Human Resources Development Service”) for “the training of instructors after school”, “the training of instructors after school” and “the improvement of the duties of post-school instructors after school” as an employer’s training. The Plaintiff was recognized as training courses on October 25 of the same year.

K-after school guidance for 9 hours (10:00 to 12:50, Nov. 25, 2017) 24 hours (24 hours from Nov. 11, 2017 to Nov. 25, 2017) 27 hours (10:0-12:50, Nov. 30, 2017) for 3 days, 9 hours (15:0-17:50), 24 hours (09:0-17:50, Nov. 25, 2017) for improvement of after-school education instructors, 27 hours (09:0-0-17:50, Nov. 25, 2017) for 3 days, 203 hours (i.e., understanding of after-school guidance for children, change of after-school guidance for children, development of child skills, etc.) for 15:00 hours (i.e., school guidance for after-school education).

C. On November 2017, the Plaintiff reported and filed a final report with the Human Resources Service on the implementation of “the training of instructors’ duties after the school,” “the training of instructors at school,” and “the improvement of the duties of instructors at school after school” as follows; on December 2, 2017, the Plaintiff completed the said training course with the Human Resources Service; and on January 22, 2018, applied for training expenses.

On January 23, 2018, the Human Resources Corporation paid training costs to the Plaintiff as follows:

The training course name training period (time) is confirmed and confirmed and completed, and the number of persons who are paid training expenses (hereinafter referred to as “first training”) are paid for after-school instructors training (hereinafter referred to as “one training”) from November 30, 2017 to December 2, 2017 (10:0-12:50, 9 hours) 27, 27, 27, 27, and 1,478, and 169 after-school instructors’ training (hereinafter referred to as “second-school training”) on November 30 to December 2, 2017 (hereinafter referred to as “second-school training”) from November 30, 2017 to December 30, 2017 (hereinafter referred to as “15:0-17:50, 9 hours) 27, 27, 10, 547, 470-after school education instructors and regular training (hereinafter referred to as “training”).

arrow