logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.12.14 2017고단4247
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 5. 20. 12:00 경 수원시 영통구 B에 있는 피해자 C 운영의 D 1 층 식품 판매장에서 시가 12,500원 상당의 돌산 갓 1개, 시가 7,500원 상당의 단팥빵 1 봉지 등 합계 47,220원 상당의 식료품을 비닐봉지에 담은 다음 계산을 하지 않고 가지고 가 피해자 소유의 재물을 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. E statements;

1. Application of statutes on details of damaged goods;

1. Relevant Article 329 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following factors shall be considered in favor of the defendant among the reasons for sentencing);

1. Reasons for sentencing in Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection and observation [the scope of recommendation] / [the grounds for sentencing in Article 62-2 of the Criminal Act / [the scope of recommendation / [the grounds for sentencing] / [the person who has been specially mitigated] / the scope of sentence comparison between the sentence that has not been imposed and the recommended sentence: April-10 (the person who has been specially mitigated] : the period from April to October : the period of sentence : the period of two times in the same kind of law and the suspension of execution; the period of fine nine times in the same kind of law that are disadvantageous to the defendant; the degree of normal damage favorable to the defendant - the degree of normal damage and the recovery of damage. The victim’s punishment is not recognized. The victim’s punishment is not recognized. The victim’s intention for employment, such as vocational training and acquisition of qualification certificate, and the prevention of recidivism is being committed. Social relative relationship is clear.

arrow