logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.09.14 2015고단3236
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 23:50 on June 13, 2015, the Defendant reported to the police on the fact that he was under influence of alcohol and did not pay the alcohol value at the main point of “C” located in Heungdong-gu, Chungcheongnam-si B, and that he was sent to the police station, and was taken measures by E during the police station assigned to the police station, and by the police officer F.

피고인은 2015. 6. 14. 01:00경 위와 같은 조치에 불만을 품고 용인시 기흥구 G에 있는 D파출소로 찾아가 그곳에 있던 경찰관들에게 “방금 주취자 신고 출동한 경찰관이 누구냐, 다 죽여버리겠다, 이 씹할 새끼들, 내 돈 내놔, 창녀 같은 새끼들, 맞짱 한번 뜨자”라고 욕설을 하고, 경위 E을 향해 지갑을 던지며 주먹을 휘두르고, 이에 순경 H이 피고인의 팔을 잡고 제지하자 H의 얼굴에 침을 수회 뱉고 H의 정강이를 발로 2회 걷어차 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the prevention, suppression and investigation of crimes.

2. As such, the Defendant, who was arrested in the act of interference with the performance of official duties at the time and was released after an investigation, was found as a police box around 00:30 on June 16, 2015. The Defendant spit the bath to F, “Chewing feass, emines, and nits,” and continuously bucks and bucks at F’s face and bucks, and continuously bucks and bucks, “I are aware of the f’s f’s face, hums, and hums, hums, hums, hums, and humbs, hump, and humbs.” The Defendant saw F of the police box at around 00:30 on June 16, 2015, and assaulted F of the police box at the time when she tried to restrain this.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the prevention, suppression and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The police statement of H and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs by cutting off a bareboat photo and CCTV inside a police box;

1. The corresponding criminal provisions of the Criminal Act concerning the facts of crime; and

arrow