logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.07.20 2012고단3920
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2012 Highest 3920] On August 19, 2012, the Defendant, at around 20:30, 2012, posted the World Cup, which is a dangerous thing, to the victim’s left face, without this phone at the Defendant’s house located in Osan City, the Defendant suffered injury, such as dived salt, etc., which requires treatment for about 14 days by facing the victim’s side.

[2012 Highest 4243] Around 18:30 on September 7, 2012, the Defendant assaulted the victim G (56) of the H car driven by the Defendant at the F Mart in the front of the F Mart in Sinsan City (56) at the street, and obstructed the car in the city, the Defendant was fluoring the head part by drawing the victim from the said car at several times, fluoring the body part by walking the car at several times due to the outbreak, fluoring plastic chairs in the place.

Summary of Evidence

[2012 Highest 3920]

1. A protocol concerning the examination of partially the accused by the prosecution;

1. Statement made to the police with regard to D or I;

1. A medical certificate;

1. Photographs (2012 Height 4243);

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers of the accused;

1. Statement of the police statement related to G;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 258-2 (1), Articles 257 (1) (a) and 260 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, and Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of assault, and choice of imprisonment with labor) of the Criminal Act;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

arrow