logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.05.01 2011고단4725
사기등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

(b) at the 19th regular meeting of shareholders of the company. At the meeting of the 19th regular meeting of shareholders of the company, the agreement in the name of L for the purpose of using it for acquiring management rights of the company.

Defendant

B) B and L (hereinafter “A”) (hereinafter “B”) shall enter into an agreement, agree, without both parties’ objection, on the condition that (ju)G’s management right is transferred to “A” by means of a computer, with the following terms: (a) “A” shall ensure that the company designated by “B” shall increase the amount of KRW 1 billion by May 30, 2009, in the event (ju)G listing is maintained and the capital increase is increased; (b) “A” shall pay 1 billion won out of the unpaid credit of (ju)G, the amount of credit preferential payment, and one billion won among them to a person designated by “B” or “B” by December 31, 2009. More than “A” and “B” shall confirm that all agreements on this agreed terms have been completed; (b) prepare two copies of this agreement and affix one copy to “A”; and (c) prepare the entry “Seoul” and “B” in the column of “A” in the column of “B” and “B” in the column of “A” respectively.

Then, Defendant B had Q, an employee of (ju)G, enter “L” in the name column of “B” and “Seoul Yongsan-gu, Seoul, as “L Building 1004” in the name column of “B” of the said agreement, and had Q’s seal affixed on the name next to that of his name.

As a result, the Defendants conspired to forge a letter of agreement in the name of L, a private document on rights and obligations for the purpose of uttering.

(2) As a result of the exercise of a forged agreement, the Defendants are documents in collusion with N who knew of the fact of forgery at the time and place specified in paragraph (1) of the same Article.

arrow