logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.05.01 2017고합329
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On January 16, 2015, the Defendant was sentenced to nine months of imprisonment for a violation of road traffic law (drinking driving) in the official support of the Daejeon District Court on January 16, 2015, and on August 18, 2015, the Defendant completed the execution of the sentence in the branch office of the Daejeon District Court.

On August 10, 2017, the Defendant, within the “G” restaurant located in F on August 10, 2017, the Defendant, who arranged dump truck articles at the construction site of the factory operated by the Defendant, brought about a dispute as an issue of wage payment for the victim H (59 years old) and the above articles, and caused the damage to the victim.

“Along with the horses, the victim’s face is flicked once by pushing the racker, which is booming to the table in the above restaurant, and the victim was flicked on the head of the victim, who was flicked to the Defendant, and the victim was flicked on the part of the victim’s head, which was a dangerous article on the above restaurant table. The victim was flicked on the part of the victim’s head, thereby causing approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the witness H, I, and J (excluding the part of the expert statement of the witness I among the legal statements of the witness I);

1. Statement made by the police with H;

1. On-site photographs and photographs (excluding parts other than each photograph);

1. A medical certificate (H) and a factual inquiry reply;

1. Previous convictions in the judgment: Determination on a reply letter to inquiry, such as criminal history, the current status of personal confinement, and the assertion of each of the accused and defense counsel

1. 주장의 요지 피고인은 피해자에게 위험한 물건인 뚝배기를 던진 사실이 없고, 피고인이 화가 나 환풍기를 주먹으로 쳤는데, 피해자가 튕겨 져 나온 환풍기에 긁혀 경미한 상처를 입었을 뿐, 상해죄에 있어서의 ‘ 상해 ’를 입었다고

shall not be deemed to exist.

2. Innocences guilty as a result of the jury verdict: Six persons shall be acquitted by applying statutes of one person.

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Reasons for sentencing Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. The scope of applicable sentences by law: Imprisonment for one year to twenty years; and

2. Scope of the recommended sentences according to the sentencing criteria: the sentencing criteria; and

arrow