logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.09.15 2017고단1272
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around January 5, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (dice driving) driven a Dice car under the influence of alcohol with about 8km alcohol concentration of 0.089% from the road near the entrance of the southwest-dong, Seo-gu, Incheon, Seo-gu to the road front of the Incheon Gyeyang-gu, Incheon, to the road.

2. Violation of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) is a person engaging in driving a D SP car.

On January 5, 2017, the Defendant driven the said car under the influence of alcohol, as in paragraph 1, around 03:25, and led to a two-lane of five lanes in front of the building in Gyeyang-gu Incheon, Gyeyang-gu, Incheon, to drive a five-lane road from the operation airspace to the intersection of the border at a speed of about 60km.

그 때 피해자 E(43 세) 가 운전하는 F 카니발 승용차가 위 도로를 3 차로를 따라 진행하고 있었으므로 차선을 변경하려 할 경우 자동차 운전업무에 종사하는 사람에게는 방향지시 등을 켠 뒤 좌우를 잘 살피고 천천히 옆 차선으로 진입하는 등 사고를 미리 방지하여야 할 업무상 주의의무가 있었다.

Nevertheless, when the Defendant neglected to pay attention to the vehicle on his own three-lane due to negligence, the Defendant was negligent in changing the vehicle on the side of the said victim’s driver’s vehicle that was proceeding in the same direction on the side of the said victim’s vehicle, and received the part on the left side of the said victim’s driver’s vehicle, and received the part on the upper right part of the said ice vehicle

Ultimately, the Defendant, by such occupational negligence, inflicted injury on the victim G (V, 26 years of age), who was on board the above spke vehicle with the Defendant, on the part of the Defendant, on the part of the victim G (V) who was on board the said spke vehicle, for approximately two weeks of treatment, on the part of the victim E, the victim E, who was on board the said knife in need of treatment for about two weeks of treatment, on the part of the victim E, and on the part of the victim H (V, 30 years of age), on the part of the knife base, tension, etc.

Summary of Evidence

1. The defendant's person;

arrow