logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.10.02 2013고단1792
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for eight months.

However, as to the Defendants for two years from the date of the final judgment of this case, the Defendants are above.

Reasons

Punishment of the crime

The victim D(36 years of age, women) is the director who operates the "F Child Care Center" in 101-107 of the Kimhae-si E apartment 101-107, and the defendant A was the above F Child Care Center, and the defendant B is the F Child Care Center.

1. On November 21, 2012, the Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) set up in the above FF childcare center around 14:00, and expressed that, in order to comply with the complaints he was he was he accumulated in the above childcare center, the victims would be able to see “Chosa and Youngsia” to the victim. Defendant B, in his hand, her back to the victim once by hand, her back to the victim, and Defendant A, by her hand, set up a paper, which is a teaching material attached to the wall after her boom the victim’s son at one time, and kneeing the victim, and then, Defendant B could knee the victim with Defendant B.

계속하여 피고인 A은 피해자가 남편에게 전화하는 것을 보고 화가 나 손으로 피해자의 입을 1회 치고, 이에 피해자가 피고인에게 달려들자 피해자의 머리채를 잡아 밀고 당기고, 발로 피해자의 허리와 다리 부분을 찼다.

The Defendants jointly assaulted the victim, thereby causing bodily injury to the victim, such as spawn spawn, spawn spawn, spawn, and spawn spawn.

2. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint coercion) committed assaulting the victim at the above date, time, and at the above place, Defendant A made the victim knee knee knee knee knee knee knee knee knee. Defendant B retired from the child care center while kne knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee., Defendant B made the victim. By May 3, 2013, Defendant B made a written statement to provide the victim B with KRW 1.5 million as retirement allowances by every month from May 3, 2

The Defendants jointly assault the victim and commit violence against the victim.

arrow