logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2018.03.16 2018고단160
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than five months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 13, 2017, the Defendant: (a) obstructed the Defendant’s business, on the ground that he did not repay the money that he/she performed at a scamb in Bupyeong-si B around 17:50 on December 13, 2017; (b) caused the Defendant to interfere with the Victim C’s business for about 30 minutes, such as: (c) he/she did not repay the money that he/she performed; (d) shouldered the face of the driver’s scam in his/her face; (d) shouldered the glass balance of the small-scale branch on which he/she was placed in the scamb; and (e) walked the scam, she interfered with the Defendant’s business by exposing the scam for about 30 minutes.

2. In the same date, time, and place as described in paragraph 1, the injured Defendant: (a) caused the victim D by leaving his/her pedal sale to the victim’s face at least once; and (b) caused the victim’s injury to the left-hand ear that requires approximately two weeks of treatment; and (c) caused the victim’s injury to the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each police statement made to D or C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act, Articles 257 (1) and 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for an offense, and the choice of imprisonment, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act for the suspended sentence are as follows: One Crimes (Assault) [the scope of recommending punishment] under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution; One Crimes (Assault) [the scope of recommending punishment] under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution [the scope of punishment] / [the scope of recommending punishment] under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [the scope of punishment under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [the scope of punishment under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [the scope of punishment under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [the Decision on the Suspension of Sentence]; the content and degree of the act of causing harm; the victims and the degree of injury to the victims; the circumstances after the commission of the crime; the defendant's age, criminal records; economic circumstances; and various circumstances.

arrow