logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.08.14 2019고단1979
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has worked as security personnel for an unauthorized club without a trade name in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government.

On April 21, 2019, at around 00:39, the Defendant: (a) entered the club with a large number of 112 reports to the effect that the said club was in operation without permission; (b) notified the Defendant of the fact that he was dispatched upon receipt of a report by the relevant slope C; (c) obstructed the above C, and assaulted C’s shoulder by hand at one time.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 report handling.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Attached documents, records of cases reported, records of cases reported, and field photographs;

arrow