logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.10.25 2017고단4123
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 20, 2009, the Defendant issued a summary order of KRW 500,000 as a crime of violating the Road Traffic Act at the Gwangju District Court on February 20, 200, and on June 12, 2012, the Defendant had the same record of having received a summary order of KRW 2 million as the same crime in the same court.

2. On April 23, 2016, the Defendant was under the influence of alcohol at around 03:56, the Defendant driving a Crane car with a alcohol content of 0.156% at around 03:56, while driving the Crane car at around 0.156%, and two-lanes of the four-lanes in front of Seoul Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government D, which is the sular station distance from the shooting distance of the next hospital.

At the time, the Defendant divided the state of speech into two parts, while under the influence of alcohol to the extent that the state of walking does not see the right and the right and the right and the right of the steering system, and did not accurately manipulate the steering system and the steering system, etc., the lower part of the victim E (30 years old) who stopped in the traffic signal in front of the above franchise was called the front part of the above franchise vehicle, and the said FMW car was pushed forward to the front part of the above FMW car, and caused the above FMW car to be pushed forward by the front part of the above traffic signal waiting.

As a result, the defendant driving a motor vehicle under the influence of alcohol that makes it difficult for the victim E to be treated for about two weeks due to driving the motor vehicle, thereby causing the injury of the victim E, the injury of the victim's climatic base and tensions, etc., the injury of the victim's G, the injury of the victim I (the victim 29 years old) who is the passenger of the above HW passenger car, the injury of the climatic base and tensions requiring approximately two weeks of medical treatment, and the injury of the victim J (the victim J. 29 years old) of the same passenger by the climatic base and tension that require approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. A written statement of the occurrence of each traffic accident in E, G, J, and I prepared;

1. Traffic accident report (1), .

arrow