logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.01.06 2015고단4229
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On August 1, 2015, the Defendant, at around 01:00, 01: (a) boarded with two daily activities of the Defendant on the C-si driven by the Defendant at around 01:0 on August 1, 2015; (b) 1, in the vicinity of the river basin, 1, in the event that the Defendant and the Defendant, at around 01:0, 201, got off from the Defendant’s day-to-day cab; and (c) 2, in the course of dividing between the victim’

The studio and black stuff interfered with the operation of a taxi, and the victim tried to set up a taxi in the vicinity of the Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, and reported the 112 report by hand, and assaulted the victim on one occasion.

2. The aforementioned facts charged cannot be prosecuted against the victim’s explicit intent pursuant to Article 260(3) and (1) of the Criminal Act. On November 10, 2015, the date of the instant indictment, the victim B submitted a document stating his/her intention not to punish the Defendant. As such, this part of the indictment is dismissed pursuant to Article 327(6) of the Criminal Procedure Act.

arrow