logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.11.27 2015가단41521
대여금
Text

1. The Defendant is based on the annual rate of 15% from April 8, 2015 to the full payment rate of KRW 30,000,000 to the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff set the interest rate of 1.5% per month, and the due date on April 30, 2013 to lend KRW 30 million to the Defendant. On October 15, 2012, the Plaintiff transferred KRW 16 million per month, KRW 15 million per month, and KRW 30 million per month to the Defendant. On October 16, 2012, the Defendant filed a mortgage registration under the name of the Plaintiff on October 16, 2012 with respect to a car for private taxi operated by himself/herself as security.

B. From November 15, 2012 to 450,000 won per month, the Defendant paid interest to the Plaintiff. From April 30, 2013 to April 15, 2015, the principal was not paid even after the due date, and the payment of interest was suspended when the principal was paid at the rate of KRW 4,50,000 per month until January 15, 2015. From May 29, 2015 to the same year.

9.1. up to 200,000 won only paid four times.

[Reasons for Recognition] Facts that there is no dispute between the parties, Gap evidence Nos. 1 through 7, the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts, the Defendant’s loan principal amounting to KRW 30 million and its corresponding year from May 29, 2015 to the Plaintiff.

9.1. up to January, 200,000 won paid by the Defendant as the interest of the instant loan, is liable to pay damages for delay at the rate of 15% per annum from April 8, 2015 to the date of full payment under the Act on Special Cases concerning Expedition, etc. of Legal Proceedings.

3. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices, on the ground that the plaintiff's claim of this case is reasonable.

arrow