logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.05.09 2018고단7761
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, while engaging in a used vehicle export agency business under the name of “C” with B, filed a report on the registration of the cancellation of a vehicle (hereinafter “motor vehicle”) which was normally cancelled in order to export a motor vehicle due to attachment or theft, etc. (hereinafter “motor vehicle”) or a certificate of the takeover of a motor vehicle (hereinafter “certificate of cancellation”) and received an export declaration (hereinafter “repair”) which is a private document in the name of a licensed customs broker as if the scrapping was exported by reporting the fact to the customs office, and then changed the chassis number, the vehicle’s number, the vehicle’s annual formula, etc. to export the vehicle in the name of the head of the competent administrative agency in the same manner, and then conspired with B to forge the above cancellation certificate, which is an official document under the name of the head of the competent administrative agency, and then, the Defendant overallly operated the said company, while procuring the vehicle scrapping certificate, the cancellation certificate, and the large-scale vehicle to export the vehicle, and the B bears part in the preparation of smuggling-related documents.

1. On March 14, 2012, according to the above public offering, the Defendant forged public documents and altered private documents: (a) placed E vehicle in the office of Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, Seo-gu, Incheon, and (b) placed B with a car scrapping certificate of G vehicle that was dried from F to export it; (b) used it to export the said G vehicle; (c) received a repair statement by reporting it to the Incheon Customs Office under the name of the customs broker as if he exported the said G vehicle; and (d) recorded the current status of the vehicle, such as the chassis number, etc. on the repair statement using the package shop program, and then made a cancellation certificate in the name of the Ansan Market stating the chassis number, etc. of the said E vehicle, etc., as if the said E vehicle was normally cancelled.

Accordingly, the defendant, in collusion with B, alters the repair statement, which is a private document on rights and obligations, without authority, for the purpose of uttering.

arrow