logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.10.19 2017고단2435
출입국관리법위반
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendant A shall not arrange or solicit the employment of any foreigner who does not have the status of sojourn eligible for employment activities;

Nevertheless, on May 28, 2017, the Defendant introduced F(F) and G to B, the president of E, who did not have the status of sojourn eligible to engage in job-seeking activities, as described in the List of Crimes (1) from March 7, 2017 to May 28, 2017, the Defendant arranged nine foreign workers who did not have the status of sojourn eligible to engage in job-seeking activities, such as the list of crimes in attached Table (1).

As a result, the defendant arranged the employment of foreigners who do not have the status of sojourn eligible for employment activities as a business.

2. The defendant B shall not employ any foreigner who does not have the status of sojourn eligible for employment activities;

Nevertheless, the Defendant introduced F (F) and G (F) who is a Thailand with no status of stay from A at the same time and place as Paragraph 1, and employed two above persons around May 29, 2017, including employment of the above two persons, from March 8, 2017 to June 7, 2017, the Defendant employed 10 foreigners who did not have the status of stay eligible for employment, such as the entry in the list of crimes in the attached Table (2).

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to G, F, H, and I;

1. The application of the laws and regulations to organize documentary evidence without patrol, unfolding, and tracking, four (4) persons who were J-entry Thailand printed out of the MPP photograph, four (4) persons who were born by J entry Thailand, printed out of the records related to entry and departure, printed out of the records related to entry and departure control of the H, Thailand, “H”, and copy of the A name tag 1, and

1. Article 94 subparag. 10 of the Immigration Control Act and Article 18 subparag. 4 of the same Act, and Article 94 subparag. 9 of the Immigration Control Act, and Article 18 subparag. 2 of the same Act, and Articles 18 subparag. 9 and 18 subparag. 2 of the Immigration Control Act, each of which shall be punished by imprisonment;

1. Defendants who are subject to aggravated concurrent crimes: Article 37 of the Criminal Act.

arrow