logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.08.11 2015노3053
상해
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

The fact that the defendant misleads the defendant as to the summary of the grounds for appeal has inflicted violence on the victim, but there is no injury.

Nevertheless, the court below found the Defendant guilty of the facts charged of this case, and the court below erred by misunderstanding facts and affecting the conclusion of the judgment.

The punishment sentenced by the court below to the defendant (two years of suspended sentence in June, community service, 120 hours) is too unreasonable.

Judgment

The following circumstances acknowledged by the evidence duly adopted and examined at the court below on the assertion of mistake of facts: (a) the Defendant committed the instant crime by taking advantage of the victim’s head, face, side interest, back interest, and back interest, etc. from the street, without any reason, using the victim’s head, face, back interest, and back interest; and (b) the victim D was unilaterally assaulted by the public prosecutor by 20 minutes, including “the Defendant was a fluor beyond 100km, and the Defendant was a fluence of his body due to the outbreak.”

그로 인해 자신의 오른쪽 눈알에 실핏줄이 터져서 피멍이 들었고, 오른쪽 눈 주위가 벌겋게 변하였으며, 부어 있었다.

The hole of snow was continued for one week.

According to the fact that the images of the photograph taken by the victim at the time correspond to this, it can be recognized that the Defendant’s assault committed by the Defendant, which caused the victim to be blick and string off the snow around the number of days of treatment, and that there was an injury to the victim who was flick under the eye.

Therefore, the defendant's above assertion is without merit.

There are extenuating circumstances such as the defendant's agreement with the victim that the injured party does not want to punish the defendant.

However, the Defendant denied the instant crime and did not reflect the Defendant, and the Defendant committed the instant crime without being able to do so while being tried for assault, and the Defendant was sentenced to imprisonment once or one suspended sentence.

arrow