logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2016.01.29 2015고단512
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of twenty thousand won,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On October 15, 2014, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on October 23, 2014 from the Military Branch of the Jeonju District Court to the crime of embezzlement in the course of occupational embezzlement, and the said judgment became final and conclusive on October 23, 2014.

The Defendant is not an attorney-at-law from June 2, 2009 to August 31, 2011, the person who had worked as the head of the registration team at the law firm H on the fourth floor of Seocho-gu Seoul Metropolitan Government G Building from June 2, 201 to August 31, 201.

1. No one, other than an attorney-at-law in violation of the law of defense, shall receive or promise to receive money, valuables, entertainment or other benefits, or shall provide or promise to provide such things to a third party, in compensation for an appraisal, representation, arbitration, settlement, solicitation, legal consultation, preparation of legal documents, and other legal affairs with respect to general legal cases, including litigation cases, non-contentious cases, or other general legal affairs, or arrange such acts;

On June 28, 2010, the Defendant concluded a delegation contract with K, the representative of the said corporation, such as consultation on the bankruptcy and exemption cases of the said corporation, at the office of the JJ office located in Sungnam-gu, Sungnam-gu, Daejeon-gu, Daejeon-si, and submitted the above corporation’s bankruptcy application, etc. to the employees of the said corporation until December 28, 2010, which is the date of the bankruptcy declaration, until December 28, 2010.

In addition, on June 15, 2010, the Defendant received KRW 700,000 from K to the National Bank Account in the name of law firm H on June 30, 2010, KRW 35 million with the above account on June 30, 2010, KRW 11 million with the above account on July 2, 2010, and KRW 25 million with the above account on July 21, 2010.

As a result, the defendant provided legal counseling services for legal cases and received money and valuables of 58 million won in return.

2. Fraud;

A. On August 10, 2010, the Defendant is at the above law firm H office.

arrow