logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2014.04.04 2013고단755
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2013고단755] 피고인은 2013. 8. 27. 22:20경 당진시 C에 있는 “D” 주점에 친구 E을 찾으러 갔다가 위 주점 업주인 피해자 F(여, 50세)와 E의 처가 대화하는 것을 보고 “E이 어딨냐”고 물었으나, 피해자 F가 “E이 없다, 집에 돌아가라”고 하였다는 이유로 화가 나서 손으로 피해자 F의 얼굴을 수회 때리고, 머리채를 잡아 흔들었고, 피해자 G(여, 51세)이 이를 보고 “여자를 때리고 뭐하시는 거냐”고 하면서 제지하자 손으로 피해자 G의 머리채를 잡아 흔들고 손으로 얼굴을 수회 때려 피해자 F에게 3주간의 치료가 필요한 뇌진탕 등의 상해 및 4주간의 치료가 필요한 치아의 아탈구 등의 상해를, 피해자 G에게 2주간의 치료가 필요한 뇌진탕 등의 상해를 가하였다.

[2014 Highest 101]

1. Violation of the Road Traffic Act (AFS) provides that the Defendant is a person engaged in driving a HH driver vehicle.

On June 11, 2013, the Defendant, while under the influence of alcohol around 00:45, driven the said car and proceeded with the road ahead of the new sewage treatment plant located in the original fladon of the new fladon at the fladon of the Sinjin-si at the time of the Sinjin-si with the U.S. speed from the fladon to the fladon

At this point, there is a center line of yellow solid lines and a bend road, so the driver of the motor vehicle has a duty of care to prevent the accident by driving the motor vehicle safely according to the vehicle line.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant was negligent in driving, and the part on the left side of the JM7 car of the I driving which was driven by the Defendant on the left side of the JMW7 car that was driven by the Defendant due to the negligence committed in the center line, was brought to the left side of the vehicle of the Defendant driving.

Ultimately, the Defendant’s occupational negligence in the above amounting to KRW 1,200,000 for the repair cost.

arrow