logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.08.09 2013고단1410
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of two thousand won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on September 22, 2011, at the Changwon District Court, sentenced six months of imprisonment for a violation of the Road Traffic Act (driving) and completed the enforcement of the said sentence on January 24, 2012.

1. At around 01:00 on May 18, 2013, Defendant A, at the third floor of E, the third floor of E, Kimhae-si, Kim Jong-si, in which female employees, who drink themselves and alcohol, drink and drink to the victim B (age 36). However, Defendant A taken off the transition (age 22 cm in total length, 11 cm in knife length) that is dangerous goods in the back part of the back part of the ship, thereby cutting down the victim into the victim’s right side side buck and cutting down the victim into the number of days of treatment.

2. Defendant B, at the date, time, and place described in the above paragraph (1) above, the victim A (the 40-year-old age) set up against the victim, who was in a place where he had set up the excess as indicated in that paragraph, and left twice the head of the victim at that place, and led the victim to approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The statement of each police officer made to F and G;

1. A written diagnosis of injury;

1. Each photograph;

1. Previous convictions in judgment: Application of the Acts and subordinate statutes concerning inquiry reports (defendant A), personal identification and confinement status;

1. A of the relevant criminal facts: Articles 3 (1) and 2 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) and (2) of the Criminal Act: Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant B who selected the sentence: Selection of a fine (such as the background leading to the crime, degree of damage by the victim, and the fact that the victim does not want the punishment against the defendant);

1. Defendant A among repeated crimes: Article 35 of the Criminal Act;

1. Defendant A: The reason for sentencing of Defendant A under Article 53 and Article 55(1)3 of the Criminal Act is not only a crime committed during the period of repeated crime, but also a knife, which is a dangerous object, without being aware of the fact at the time of the crime.

arrow