logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2019.10.02 2019고단763
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by a fine of 10 million won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury resulting from Dangerous Driving) is a person driving a passenger car with B low Pest

On July 11, 2019, at around 21:35, the Defendant driven the above vehicle while under the influence of alcohol 0.11% of alcohol level, and led the front road C in front of the original city to an insular distance from the surface of the Legal Investigation Distance.

Since the location is adjacent to an intersection where traffic control is performed, there was a duty of care to operate the steering staff by accurately operating the steering and steering system while keeping the steering room well in a person engaged in driving the motor vehicle.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant was driven by the victim D (W, 5 years old) who was waiting in the front direction of the Defendant’s running due to negligence while neglecting this, and was driven by the victim D (W, 55 years old) who was waiting in the front direction of the Defendant’s driving.

As a result, the Defendant was negligent in driving the said car in a situation where normal driving is difficult due to influence of drinking, and caused the victim D with the injury of chest chills, tensions, etc. which require a two-day medical treatment, and the victim F (V, 47 years old) who is the passenger of the damaged vehicle to suffer approximately two-day medical treatment, such as the impairment of the head’s character, etc.

2. The Defendant violated the Road Traffic Act (driving) driving a vehicle B, while under the influence of alcohol, 0.11% of the blood alcohol concentration in the section of about 3 km from the road near H cafeteria located in G at the time of the original city to the front of the original city in the city of the original city.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of D;

1. A survey report on the actual condition, on-site photographs, notification of the results of the control of drinking driving, each investigation report, each internal investigation report, and each medical certificate;

1. Application of statutes concerning criminal records;

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow