logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.07.13 2015고단7372
사기등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for one year

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

On September 10, 2010, A was sentenced to 8 months of imprisonment and 2 years of suspended execution for the crime of bribery, etc. at the Seoul Central District Court, and the judgment became final and conclusive on August 25, 201.

1. The status of the Defendants and the relevant Defendant A leased and operated the underground typ center space in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government H

A person who received part of the underground floor from the I Co., Ltd. (hereinafter “I”) and operated a store, such as “J” and “K,” and Defendant B is a person in charge of sub-lease duties by the I’s transfer.

2. On September 2010, Defendant A’s sole crime (facation of private document) entered his/her address, corporate number, contact number, etc. in the real estate lease agreement form in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government HJ underground, without authority, for the purpose of exercising his/her right, into the Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government L Building, M “M”, and N “(State)O” and affixed his/her seal thereto, thereby forging a real estate lease agreement, which is a private document on rights and obligations.

3. The Defendants in collusion with the Defendants to commit the joint crime, and around July 201, at Qu 1st hotel in Gangnam-gu Seoul P, Defendant A entered into a lease contract with the victim R, and Defendant A entered into a sublease contract with the victim R on commercial buildings of 17 square meters in the Seoul Gangnam-gu Seoul L Building Underground Area (hereinafter “S”), and operate a K off-board restaurant at an open space (area 9 square meters) in the indoor restaurant and its commercial area (area 9).

The premium is paid KRW 30 million and the rent is KRW 60 million, so that you can operate the restaurant by transferring their goodwill and entering into a sublease contract in a normal way.

Defendant B referred to as “,” and Defendant B referred to as “hicking so that it can be operated normally with the prior permission from S and taking over its goodwill,” and on July 6, 201; and

7. On 20.2 occasions, a sum of KRW 330,000,00 was given as premium.

However, the facts are critical.

arrow