logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.08.25 2017고단971
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

around 15:15 on March 3, 2017, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim in the subway line No. 7 near the C Station located in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City, by reporting that the victim D (n, 22 years of age) was expected to leave the entrance, and that the victim's her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her

around 18:40 on April 24, 2017, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim H in the G train in the direction of viewing the line of F Station subway 2 located in Seongdong-gu Seoul, Seongdong-gu, Seoul, on April 24, 2017.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or H;

1. Each report on internal investigation:

1. Application of the statutes on photograph of the defendant

1. Article 11 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes under the corresponding provisions of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The sentencing conditions set forth in the argument of the instant case, including the following circumstances and the Defendant’s age, sexual conduct, career, home environment, motive and means of the crime, and the circumstances after the crime, etc. under Article 16(2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed to Order, shall be determined as ordered by taking full account of the following circumstances.

[Unfavorable circumstances] The Defendant is a person subject to registration of personal information under Article 42(1) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and the Defendant becomes a person subject to registration of personal information under Article 43 of the same Act, in cases where the conviction of a sex offense subject to registration becomes final and conclusive, since the Defendant is a person subject to registration of personal information under Article 42(1) of the same Act.

arrow