logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2016.02.05 2016고정20
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

The sentence of punishment shall be suspended against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Victim D(30) and Victim E(32) are engaged in cosmetic material sales business, and Victim D is the same kind of friendly life of Victim E.

The Defendants are the ambling employees in the Asan-si, Masan-dong, and they are the ambling of the same workplace.

On July 25, 2015, at around 02:00, the Defendants set up against the victim D, E, etc. in the “G Age” located in Asan City F, and Defendant A got knee knee in the process of having a drinking face from the victim D, having fright each other, and having flab with the victim D.

Defendant

B, while they are being able to feld by following each other, the victim E was able to see it by 2 times and divided the body into knee and knee and the hand floor, and 1 a part of the inner part of a drinking with an age after coming out of the age.

As a result, the defendants jointly injured the victim D with the injury of knee knee gnee gel gele gele gele gele gele gele gele gele gele gele gele gele

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of each protocol concerning the examination of suspect of the police against D, E, or H;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (such as the analysis of CCTVs on the face of violence) and a report on investigation (an investigation into attachment of a medical certificate for suspect E-mail);

1. Relevant Article 2(2) and 2(1)3 of the former Punishment of Violences, etc. Act (amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 257(1) of the Criminal Act (amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016);

1. Defendants to be suspended from sentence: Fines 1,000,000 won; and

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won per day);

1. The Defendants of suspended sentence: Article 59(1) of the Criminal Act (the Defendants recognized the Defendants’ mistake and the victims’ assault under the influence of alcohol) is committed.

arrow