logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.11.12 2015고단4397
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

around 01:25 on May 28, 2015, the Defendant injured the victim E (the age of 39) under the influence of alcohol on the front side of the D pharmacy located in the Busan East-gu, Busan-gu, on the face of the victim, when the victim was able to see his half and the bath, due to a defect in the victim's face, and caused the victim's injury, such as a bad mouth and a felball, which require five weeks of treatment by walking the victim's body due to the outbreak of the victim.

Around 02:05 on August 16, 2015, the Defendant 2015-Ma5919 (hereinafter “2015-MaMa5919”) : (a) talked with the victim G(23 years of age) of the East-gu Busan East-gu, Busan-gu, on the ground that the victim had a self-esteem; (b) took part in the victim’s face and body beyond the floor, and took part in the finger and pedago, where the number of days of treatment cannot be known to the victim; and (c) took part in the part of the victim’s face and body outside the floor, and took part in the heat around the snow.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement concerning E and G;

1. A medical certificate;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. From among concurrent offenders, the first crime [the scope of recommending punishment] for the reasons for the sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act shall be considered as follows: (a) for the purpose of the sentencing under Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act; (b) for the purpose of the aggravated area (6 to 2 years) for the first type of general injury (6 to 2 years) [the scope of recommending punishment] for the mitigated area (2) for the first type of injury (2 to 1 year) (including special mitigation), for the mitigated area (2 to 2 years) for the mitigation of punishment (including serious efforts to recover damage) or for considerable damage, the final sentencing scope for the aggravated punishment for the aggravated crimes: June to 26 [the decision of recommending punishment] for the suspension of execution; and (c) for the victim E, even though the victim E is very serious, the victim E does not recover from damage at all;

arrow