logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.02.13 2017고정1619
아동복지법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall commit any emotional abuse against a child that may injure the mental health and development of the child.

Nevertheless, at around 09:00 on November 30, 2016, the Defendant: (a) opened a class of 6th and fourth grade D (12) of the fourth grade D of the fourth grade D elementary school in Songpa-gu Seoul; (b) around 19:00 on November 29, 2017, the Songpa-gu Seoul E in order to consider the fact that the Defendant’s son was assaulted by the victim G (13 years of age) on a drinking-free face to the class of the 6th grade FIN on November 29, 2017; (c) however, the Defendant sounded “△△△ Doro, Ha, and Maki.” However, the Defendant opened a class of 6-4 class, which was in the course of learning, and called “△△△ Do newly,” while opening a class of 6-4 class.

In addition, the Defendant confirmed that the victim did not have a classroom, and caused the victim to go back to the classroom, “H, anywhere,” and caused the victim to go back to the classroom.

이에 피고인은 피해자에게, “깡패새끼가 똘마니 데리고 가서 때렸지, 이런 새끼는 커서도 깡패 새끼밖에 안 된다.”라고 말하고, 고개를 숙인 채 바닥만 보고 있는 피해자에게 손을 올리면서 때릴듯이 “너도 똑같이 맞아 볼래 너 같은 새끼는 경찰서 가야한다.”고 말하고, 옆에서 이를 지켜보던 교감 I이 ‘수업중이고 다른 반 수업에도 방해가 되니 교장실로 가서 이야기하자’고 하자 피고인은 1층 교장실로 이동하였다.

In addition, at the school room where the principal, assistant principal, and victim's attachment are attached to the school room, the Defendant stated that "G gets off several strings and D. This rings shall only go to the police station, and such rings must go to the police station, if she is enclosed by 1:1 of this ditch, she can go to the same way." The Defendant called "I must go to the police station and be punished for a year of promotion law."

Accordingly, the defendant takes a bath for a child victim for about one hour.

arrow