logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.06.15 2016고단501
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 2, 2015, the Defendant: (a) around 05:00 on the street in Ulsan-gu, Ulsan-gu; (b) on the ground that the victim E was inflicted a trial expense on the female-friendly Gu of the Defendant; (c) on the ground that the victim E was drinking, the Defendant was able to take care of the victim’s face for about four weeks; and (d) on the part of the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. 집행유예 형법 제 62조 제 1 항( 피해자와 합의 하여 피해 자가 피고인의 처벌을 바라지 않고 있는 점, 그 밖에 기록과 변론에 나타난 우발적 범행 경위, 반성태도 등 여러 정상 참작) 양형기준 : 징역 2월 ~ 1년 ☞ 일반 상해 감경영역( 처벌 불원)

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow