logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2019.08.30 2018고정1426
공인중개사법위반
Text

Defendant

B The defendant A shall be punished by a fine not exceeding two million won, and a fine not exceeding five hundred thousand won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is the brokerage assistant of the "E Licensed Real Estate Agent Office" in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu and D, and the defendant A is the licensed real estate agent of the above office.

Defendant

B, Defendant A, a licensed real estate agent, who is unable to conduct the licensed real estate agent business solely due to the absence of a licensed real estate agent qualification certificate, bears all the expenses such as office rent, and Defendant A bears the burden of establishing a licensed real estate agent office in the above location under the name of Defendant A. Defendant A, Defendant A, and Defendant B entered into a partnership agreement with Defendant A, a licensed real estate agent, to divide the zones into offset zone, and to render brokerage services (such as consultation, preparation of a property register, confirmation of the on-site sale, customer and transaction amount, determination of terms and conditions, and coordination rate with other intermediaries) respectively. As a result, the brokerage commission is examined, and only the last contract is signed and sealed by Defendant A, a licensed real estate agent, as if Defendant A, performed the brokerage business.

1. Defendant B

(a) No person shall provide brokerage services using another person's name or trade name, or use the registration certificate of another person's brokerage office by transfer or lending;

1) On July 18, 2017, B, at the office of “E Licensed Real Estate Agent Office” in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, C, and D, the sales contract between the seller I and the buyer J, and K, and upon mutual agreement, B provided brokerage services such as confirmation of the field sold goods, transaction amount, and sales terms and conditions so that the transaction may become a sexual intercourse, the Defendant B provided a licensed real estate agent’s services, such as receiving fees of KRW 2.5 million by means of the last contract signed only under the name of a licensed real estate agent A, a licensed real estate agent. (2) On November 13, 2017, at the office of the E Licensed Real Estate Agent, Defendant B arranged the lease agreement with the lessor, lessee, and tenantO, and provided a licensed real estate agent, other than a licensed real estate agent, as described in the above paragraph (1).

(b) a licensed real estate agent.

arrow