logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.02.02 2017가단5068116
약정금
Text

1. The Defendant calculated the Plaintiff’s KRW 88,00,000 as well as the annual interest rate of KRW 15% from April 19, 2017 to the date of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant is an entertainment company, which conducts various events planning, connection, etc., and is affiliated with Aar B, etc.

B. On March 2014, the Defendant planned a nationwide package (hereinafter “instant package”) with respect to the instant package (hereinafter “instant package”) with the Defendant, the Defendant entered into a contract with the following terms and conditions (hereinafter “instant contract”).

Article 2 (Adjustment of Terms)

3.The term “profit” means proceeds, such as twit tickets sales proceeds and cash scambling expenses, etc., generated through the instant containers.

4. “Revenue” shall mean pure profit generated from “profit”, excluding performance costs and change costs in the progress of the public service.

Article 4 (Public Performance Invested Money and Profit Shares)

1. The investment funds of the instant containers shall be KRW 100,000,000 ( KRW 100,000).

2. The investment is in the short-term loan of the defendant and the payment of profits after the recovery of the investment shall be made in the form of purchase and sale by the plaintiff and the defendant.

3. The plaintiff's investment principal is recovered in preference to the defendant's profit.

Article 6 (Liability of Defendant for Settlement of Proceeds from Public Performance and Loss of Plaintiff’s Investment)

1. The method of settlement of the total proceeds derived from the performance in Seoul is as follows:

When there occurs a shortage in the collection of the Plaintiff’s investment principal, which is an investor in light of the result of the settlement of accounts with the Plaintiff’s transfer of shares through the Defendant’s transfer of shares, the Defendant shall settle all of the proceeds of local performances from the collection of the investment principal after the collection of the investment principal.

2. Until December 31, 2014, local performance includes all events using the name of the contact in this case (at least 10 times as of December 31, 2014).

Article 8 (Exemptions) In the event of a natural disaster (limited to cases recognized by the government) in which performance cannot be carried out, the defendant and the plaintiff will not be held liable between the public after prompt refund measures are taken against the public.

arrow