logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.08.10 2017고정486
협박
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant filed a complaint with the Seoul Northern District Prosecutor's Office against the charge of violating the Illegal Check Control Act against the victim C, and is under investigation.

피고인은 2016. 9. 29. 21:26 경부터 21:33 경까지 서울 도봉구 해 등 로 50 주공아파트 319 동 앞 놀이터에서 약 7 분간 피해자의 휴대폰으로 전화하여 ‘ 이 개새끼, 사기꾼 새끼 ’라고 욕설을 하면서 ' 너, 내가 그래도 정이 있어서 그동안 봐줬었는데 너는 내가 절대 안 둬, 이 개새끼야, 너 내일 한 번 보자, 몇 시에 볼까, 야, 씹새끼야, 객지 친구 10 년 벗이야, 씨 발 놈 아 '라고 어떠한 해악을 가할 것처럼 고지하여 피해자를 협박한 것이다.

Summary of Evidence

1. Statement made by the police with regard to C;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing recording records;

1. Article 283(1) of the Criminal Act applicable to the crime and Article 283(1) of the Criminal Act’s choice of punishment [It is sufficient to view the Defendant’s horses, as seen above, to the effect that he/she would directly take a civil or criminal measure beyond simply taking a civil or criminal measure within the scope permitted in light of social norms, and thereby, engage in retaliation against the victim, such as causing a new piracy, etc. by finding the victim directly];

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow