logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.01.23 2016고단1595
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2016 Highest 1595] The Defendant, in collusion with the name-free boxes (one name C), reported to the victim D, “Otop poper of Otop,” prepared by the victim D posted on the Internet trading website at around 22:00 on July 23, 2015, and called “Otop poper of Otop” to purchase the above Otop in 13,00,000 won.

The phrase “the phrase was false.”

However, in fact, even if the defendant and the person under whose name the defendant were not the party who suffered from the damage had no ability or intent to pay the price.

On July 24, 2015, the Defendant: (a) conspiredd with the above-mentioned name in collusion with the victim; and (b) received delivery from the victim of the said deception via a line of 13,000,000 won at the market price in front of the going out of 5 F Station E located in Sungnam-si, Sungnam-si, Gyeonggi-do around July 24, 2015.

[2016 Highest 3944] The Defendant, at a place where it is not possible to know the place around July 13, 2015, reported the sales of the “I 500cc Mamama New Tran, I 500cc Mamama, I am to transfer KRW 7.90,000 to the victim when sending Otoba.

The phrase “ makes a false statement.”

그러나 사실 피고인은 허위로 작성한 국민은행 안심 결제 페이지를 피해자에게 보여주는 등 위 오토바이를 구입하려는 행세를 하여 피해 자로부터 위 오토바이를 가로챌 생각이었을 뿐 피해자에게 위 오토바이 구입대금을 지불할 의사나 능력이 없었다.

Nevertheless, on July 14, 2015, the defendant deceivings the victim as above, and acquired the above 7,90,000 won of the market price of the victim through the cargo delivery in the vicinity of the port area No. 3 of Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, Songpa-gu, Seoul, through the cargo delivery around July 14, 2015.

Summary of Evidence

[2016 Highest 1595]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Photographs of a course of closure (2016 top 3944);

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to the prosecutor by the J;

1. H.

arrow