logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2020.04.17 2019고합127 (1)
체포치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and B(B) are foreigners of Russian nationality.

On March 11, 2019, the Defendant and B: (a) around 21:42 on March 11, 2019: (b) around the 21:42, on the road in front of the Bupyeong-gu, Ansan-si, Eran-do, and (c) discovered in India that the victim F (F, 42 years of age) of the Russian nationality is located in India; (b) stopped the vehicle, and (c)

B was rejected even though he did not comply with the affairs which had been verbally disputed in the restaurant before one year, and did not seem to have been able to have been able to the victim.

Accordingly, the defendant got the arms of the victim, and the defendant got the victim's chest and face one time in drinking, and the victim's chest and face were taken once.

The Defendant and B, one side of the two arms of the victim, moved along the other side, divided the head of the victim into the back seat, but the victim resisted and resisted, and the surrounding people did not bring about the intent. However, during the process, the victim did not know of the number of days of treatment, 4 the front side of the victim's body, and harming the victim to make a hole in the left eye.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's statement concerning G;

1. Statement made by the police of the F;

1. A investigation report (including CCTV image data attached thereto);

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the victim's body, related photographs, such as the victim's body part, 112 report processing statement, and the next time inquiry statement;

1. The first sentence of Article 281 (1), Articles 280, 276 (1), and 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing):

1. Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act (the grounds for sentencing that are advantageous to the following)

1. The scope of punishment by law: Imprisonment for six months to fifteen years;

2. Scope of the recommended sentence according to the sentencing guidelines (a decision of type), and arrest, confinement, abandonment, or abuse crimes;

(b) Where the result of an injury has occurred, [Type 1] elements to mitigate the bodily injury resulting from arrest and confinement [Special Convicts]: the injury.

arrow