logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.09.24 2015고정151
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

C shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the above defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 14, 2014, around 20:30 on September 14, 2014, Defendant C’s injured Defendant C drinked alcoholic beverages in the E restaurant located in Busan Nam-gu, Busan. On September 14, 2014, Defendant C slicked the victim FAG (n, 21 years old, 21 years old)B (21 years old).

The above defendant took the face of the victim F one time by hand, took the part of the victim B, and took the part of the victim B who took the part of the victim's face, and took the part of the victim B who took the part of the victim's face, and took the part of the victim B who took the part of the victim's face.

As a result, the above Defendant inflicted injury on the victim F, such as her bones pain, etc., injury to the victim A, and injury to the victim G, which requires approximately three weeks of medical treatment, and injury to the victim B, which is flagbly flaging the part of the neck.

2. 피고인 A, B의 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 피고인 A, B은 위 일시장소에서 피해자 C(43세)에 대항하여, 피고인 B은 위 피해자의 가슴 부위를 발로 1회 걷어차고, 피고인 A은 위 피해자의 허벅지 부위를 발로 2회 걷어찼다.

As a result, the above Defendants jointly set up the left side of the back which requires approximately two weeks of treatment to the above victims.

Summary of Evidence

1. Each statement made by the Defendants in this Act

1. Entry of each statement of the suspect suspect interrogation protocol prepared by the police officer against Defendants B and A;

1. Partial statement of the suspect interrogation protocol of Defendant C prepared by the police;

1. Entry of each statement in the F and G prepared by the police;

1. A criminal investigation report, a criminal investigation report (to attach photographs toCCTV images and to the caps) prepared by the police, and images (including accompanying photographs);

1. Application of each statute described in the medical certificate for G prepared by a doctor H and the medical certificate for injury to C prepared by a doctor I;

1. Article 257 of the Criminal Act concerning criminal facts and the choice of punishment

arrow