beta
Text
The prosecution of this case is dismissed.
Reasons
1. 공소사실 피고인은 2017. 10. 26. 12:10 경 서울 양천구 B 소재 C 가게 앞 노상에서, 평소 알고 지내던 피해자 D( 여, 58세) 이 술에 취해 위 가게에서 E과 다투는 것을 보고 이를 말리려 다가 피해자와 시비가 벌어져 발로 피해자를 수회 걷어찼다.
The Defendant committed violence against the victim as above.
2. Determination of the above facts charged is a crime falling under Article 260(1) of the Criminal Act and cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 260(3) of the Criminal Act. On April 3, 2018, the victim D, after the institution of the instant indictment, submitted a written withdrawal of a complaint indicating the victim’s wish not to punish the Defendant to this court. Thus, the instant indictment is dismissed pursuant to Article 327(6) of the Criminal Procedure Act.