logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2018.01.12 2016가단31055
건물명도
Text

1. The Defendants jointly do so to the Plaintiff

(a) connects points 9, 10, 11, 15, and 9 of the Schedule (1).

Reasons

1. Basic facts

A. On June 23, 2011, the Plaintiff entered into a lease agreement with Defendant B and the Plaintiff on a set of two years for lease deposit amounting to approximately KRW 20 million, monthly rent of KRW 13 million, and two years for lease term of KRW 83 square meters on the part of (A) part on the ship (hereinafter “instant real estate”) connected in sequence 1, b, c, d, e, f, and A, among the real estate listed in the separate sheet, as well as KRW 57 square meters, among the real estate listed in the separate sheet with Defendant B and the Plaintiff. The main contents are as follows:

(hereinafter “instant lease agreement”). Article 2 / [Duration] A lessor shall deliver the said real estate to the lessee by August 10, 201, which is the scheduled date of evacuation, in a condition that it can use the said real estate for the purpose of lease, and the term of lease shall be two years from the date of delivery.

Article 4 [Termination of Contract] If the lessee's delayed amount of rent falls short of the two terms of rent, or if the lessee violates Article 3, the lessor may terminate this contract without delay.

Article 5 (Termination of Contract) Where a lease contract is terminated, the lessee shall restore the above real estate to its original state and return it to the lessor.

Matters of special agreement

2. This Agreement will add to a special agreement to the preparation of this Agreement on May 31, 201 (the second part omitted) in accordance with the terms of the lease agreement drawn up on May 31, 201.

Value tax shall be borne by the lessee.

1430,000 won per month, including monthly rent, shall be paid to the lessor.

B. On September 27, 2015, the Plaintiff entered into a contract with Defendant B to extend the term of lease from August 1, 2015 to July 31, 2016.

C. On April 18, 2016, the Plaintiff notified Defendant B that the instant lease agreement will not be renewed if the term of the lease expires.

The Plaintiff, against Defendant B, as the Jeonju District Court 2016Kadan10777, was subject to the provisional injunction against the possession and transfer of the instant real estate and executed September 8, 2016. Defendant C, the wife of Defendant B, was “D in the instant real estate.”

arrow