logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.06.21 2017고정199
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

From October 2008 to June 2013, the Defendant was the representative of the occupants of the apartment house D in Geumcheon-gu, Busan, and the victim E (59 years old) is the head of the management office of the above apartment.

On August 30, 2016, at the above apartment 102 underground parking lot around 17:40 on August 30, 2016, the Defendant, on the ground that the victim received a request for external audit and a written accusation against the suspicion of tax evasion of the construction price of an apartment at the time he/she was acting for the representative of the occupants, he/she used the victim as spitfs, spits, or assaults the victim's face one time without participating in the speak that he/she would make a recording while having a dispute with him/her.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Police investigation report (examination of data submitted);

1. USB (record-recording files) and CCTV data;

1. The defendant and his defense counsel found that 112 reported case treatment statements are spits or spits in the direction of the victim's vehicle hand, but the defendant did not spit the victim's face in the direction of the victim's face.

The argument is asserted.

In other words, at the time of the crime of this case, the defendant spits a spit through the body of evidence duly adopted and investigated by this court, that is, at the time of the crime of this case, the defendant spits a spit through the window of the driver's seat and returned back to the window of the driver's seat again after he spits it again. According to the video, the victim spits a spit by the defendant's face immediately from the vehicle of the spits the spits, and resists the defendant. According to the voice file, according to the victim's voice, the victim spits a spit by the victim, the victim means that he spits the victim's face, and " spits the victim's face" means that the defendant spits the victim's face.

arrow